«И он вдруг — сразу и окончательно — понял, что его никогда не выпустят из тюрьмы. И что хуже — на свободе он уже никому не нужен: ни белым, ни красным, ни зеленым, ни...
Рассказ. Перевод с английского Ольги Адаменко
Опубликован в журнале «Иностранная литература» 2010, №12
В книгу входят повести и рассказы известного писателя, отобранные для юношества.
Предисловие Константина Федина.
Эта книга - остросюжетная захватывающая повесть современного польского писателя о том, как молодежь помогла спасти от преступников затопленные во время войны музейные...
Действие этой повести известного польского писателя З. Ненацкого происходит в наши дни, но оно тесно связано с событиями второй мировой войны .Убегая от Советской...
Герои этого произведения – пес Фингал, кошка Мария-Антуанетта, две птички, уж Константин, десятилетняя девочка Ася, ее мама и папа, а также хозяин крысы и многие другие…...
Ироничный, полный юмора и житейской горечи рассказ от лица ребенка о его детстве в пятидесятых годах и о тщетных поисках матерью потерянного ею в конце войны первенца -...
Вашингтон был первым президентом Соединенных штатов Америки. Он стоял у истоков создания заокеанской республики, он возглавлял армию, боровшуюся за независимость с...
Прекрасные живые уличные сценки Сараево, отличный разговорный язык, и - немного занудства, когда автор вспоминает, что он великий режиссер и неплохо б рассказать...
Действие романа классика польской литературы лауреата Нобелевской премии Владислава Реймонта (1867–1925) «Земля обетованная» происходит в промышленной Лодзи во...
Мика Валтари – большой мастер исторического романа – построил произведение в виде репортажа о страстях Христовых, увиденных скептическим и одновременно пораженным...
Книга "Голубой ангел" (2000 г.) - "университетский роман", история отношений разочарованного немолодого профессора частного университета, в прошлом писателя, и его...
Репортер Пауль Голланд повидал на своем веку столько людского горя и ужасов, что уже не верит ни в Бога, ни в черта, а верит только в Сибиллу Лоредо. Весь смысл его...
В восьмом томе Полного собрания сочинений Н. В. Гоголя печатаются его критические и публицистические статьи, относящиеся к двум различным периодам жизни и творчества...
Гайто Газданов (1903–1971), один из самых ярких прозаиков русского зарубежья, пока еще недостаточно известен российскому читателю. Критики не раз сравнивали его с...
Издание содержит фантастические повести, входящие в гениальное произведение «Русские ночи» выдающегося писателя и философа, князя Владимира Федоровича Одоевского...
«Ковчег для незваных» (1976), это роман повествующий об освоении Советами Курильских островов после Второй мировой войны, роман, написанный автором уже за границей и...
Переработка одноименного рассказа. Впервые опубликована 4 января 1986 г. в газете «Советская культура».
Роман «Три прыжка Ван Луня» сразу сделал Альфреда Дёблина знаменитым. Читатели восхищались «Ван Лунем» как шедевром экспрессионистического повествовательного искусства,...
Жан-Мария Гюстав Леклезио родился в Ницце, в семье англичанина и француженки. Его творческая судьба сложилась удивительно счастливо: премия Ренодо, номинация на...
Первый роман нобелевского лауреата Ж.-М. Г. Леклезио, полный взрывной силы и тонкого лиризма, принес двадцатитрехлетнему автору мгновенное признание, престижную...
Р. Крайтон повествует о тяжком труде рабочих-шахтеров в Шотландии в конце XIX века, об их борьбе за свои права.
В романе «Камероны» нашли отражение семейные предания и...
Автор забрасывает своих персонажей на глубокую на первый взгляд периферию боевых действий: в один из затерянных уголков на границе Югославии и Венгрии. Отсюда,...
`Потрясающий мальчик` Пенрод Скофилд находит новое интересное дело. Обнаружив в себе недюжинные детективные способности, он с невиданным упорством начинает следить за...
Ганс Фаллада (1893-1947) вошел в историю немецкой и мировой литературы как один из крупнейших критических реалистов 20 века, создатель значительных, исполненных печали и...
В трактате "Чудо" К. С. Льюис с научной дотошностью разбирает все, что можно сказать "за" и "против" чудес, а также - что же это все-таки такое: чудо?
Появление в 1894 году в англо-американском журнале романа "Трильби" было сенсацией. Написал роман популярный в ту пору английский художник Джордж Дюморье. Бурный успех...
Питер Гитерс — счастливый обладатель замечательного кота. Десять лет он писал биографию своего пушистого любимца, а свободное время использовал для того, чтобы стать...
Повесть Томаса Лава Пикока "Аббатство кошмаров" — пародия на готический роман, являющаяся сатирой на характерные для того времени пессимизм, байронизм и...
Лето. Жара. Вот-вот нападут русские. И только мы можем всех спасти - Команда. Нас четверо, и мы - единое целое. Мы умеем стрелять, ставить ловушки, шпионить и хранить...
Это четвертая книга французского писателя Даниэля Пеннака о приключениях Бенжамена Малоссена - профессионального "козла отпущения", многодетного "брата семейства" и...
Кип Ларго, сорокавосьмилетний потомственный аферист, выйдя из тюрьмы, где он отбывал срок за мошенничество, решает наконец начать новую жизнь - стать честным человеком и...
«Дело происходило в одно темное, осеннее «после обеда» в доме князей Приклонских.
Старая княгиня и княжна Маруся стояли в комнате молодого князя, ломали пальцы и...
Книга состоит из рассказов-миниатюр Юрия Коваля с иллюстрациями Татьяны Мавриной. Юный читатель попадает в удивительную зимнюю сказку. В издании воспроизводится книга...
`Чего только я не насмотрелась: один шагнул вниз с небоскреба, другого завалили отбросами на свалке, третий истек кровью, четвертый сам себя взорвал. На моих глазах...
`Вначале была река. Потом река стала дорогой и пошла в мир. Но поскольку когда-то она была рекой, то никогда больше она не смогла насытиться. А мы были бабочками,...
Удочерение богатой американской семьей - чем не подарок судьбы для обездоленной корейской девочки? Но тринадцати лет от роду она оказывается в приюте, где надолго не...
Крупнейший итальянский драматург и прозаик Луиджи Пиранделло был удостоен Нобелевской премии по литературе "за творческую смелость и изобретательность в возрождении...
Издание 1970 года. Сохранность удовлетворительная. Книга посвящена знаменитому американскому писателю Эрнесту Хемингуэю.
Книга английского писателя Ричарда Олдингтона (1892 - 1962) посвящена знаменитому итальянскому авантюристу XVIII века Джованни Джакомо Казанове. На склоне скандальной...