
Его уложили между свежими чистыми простынями, а рядом на столе под неяркой розовой лампой всегда стоял наготове стакан с отжатым апельсиновым соком.

Call Arkady a clone with a conscience. Or call him a traitor. A member of the space-faring Syndicates, Arkady has defected to Israel with a hot commodity: a genetic...

For nearly a decade Garak has longed for just one thing -- to go home. Exiled on a space station, surrounded by aliens who loathe and distrust him, going back to...

What a stitch! Willis’ delectable romp through time from 2057 back to Victorian England, with a few side excursions into World War II and medieval Britain, will have...

Представьте себе тюрьму – огромное сверхсложное устройство, в котором заключён целый мир: леса и дороги, города и моря. Представьте узника, лишённого памяти, но верящего,...

Услышав эту новость, они вышли из ресторанов, из кафе, из гостиниц на улицу и воззрились на небо.

It was that transitional time of the world, when man first brought the clang of iron and the reek of smoke to the lands which before had echoed only with fairy voices....

Old acquaintances, made in the two other stories, reappear: Tars Tarkas, Tardos Mors and others. There is a happy ending to the story in the union of the Warlord, the...

Эмил Манов (1919-1982). Окончил юридический факультет Софийского государственного университета им. Климента Охридского. Печататься начал в 1935 году. Активно участвовал...

Они застряли в дорожной пробке. Просто некуда было деваться. И пришлось смотреть на растворяющегося человека. Дугу хотелось повернуться, закрыть дочери глаза и спрятать...

Волшебство Страны снова призывает Томаса Кавинанта и на этот раз он оказывается в Стране не один. Врач Линден Эвери, пытавшаяся помочь Томасу, вместе с ним попадает под...

Как это грустно — влюбиться в молодую девушку и расстаться с нею навсегда. Но какое это счастье — найти на чердаке чемодан своей жены двадцатилетней давности, и увидеть...

Нет, - сказал я погромче, чтобы расслышать свой собственный голос. - Это трубный глас в день Страшного суда

Весьма сомнительно, чтобы этот дар был врожденным. ... Его звали Джордж Макуиртер Фодерингей — имя отнюдь не из тех, которые сулят чудеса, — он служил клерком в конторе...

Герой рассказа, маленький мальчик, живёт в Бруклине, районе бедных эмигрантов со всего света. Иметь в доме собственную ведьму здесь считается дополнительным бытовым...

Кэт допустила глупость — пошла одна через парк поздно вечером, и на неё напали. Но ей повезло — из-за дерева вышел человек, очень похожий на её мужа Джона Бретона, и...

После ленча я вернулся в контору, устроился поудобней, закинув ноги на стол, и принялся усердно думать над тем, как отвадить пса, который растаскивал мусор у меня из...

Волшебник Семилиранда подарил бродяге Бреку Линару будильник с единственной стрелкой. Теперь эта стрелка отсчитывает время его жизни. Вместе с часами Брек обрёл...

Земляне исследуют планету Флора. Трое из них упали вместе с авиеткой в лиман Лапранди. Один тяжело ранен. Помощи ждать не приходится. Для спасения есть только один выход:...

В небольшом фермерском поселке не везло всем, кроме Энди Картера.Мальчишки, пусть даже съехавшиеся с разных планет, всегда мальчишки, они не могут не интересоваться тем,...

Рассказ о том, к чему приводит пропажа одной молельной мельницы и о пришествии на Землю Сатаны.

Герою этой книги - Иккингу предстоит найти противоядие от смертельной болезни змеепатита и сразиться со страшным драконом Злокогтем. А так же победить Норберта Сумасброда...

In the Hugo-Award winning Hominids, Robert J. Sawyer introduced a character readers will never forget: Ponter Boddit, a Neanderthal physicist from a parallel Earth who...

Действие романа Виктории Левченко «Перстень агируса» происходит в наши дни. Когда при загадочных обстоятельствах погибли родители Анны Грей, она училась в лондонской...

Небольшой рассказ об Арамине — девушке, которая слышала драконов. Благодаря способности общаться с драконами Арамине удаётся спасти свою семью, застигнутую Нитепадом.

Текст переведен в рамках проекта
Миры Дэвида Вебера
http://www.woweber.com/

«Когда вглядываешься в бездну — бездна заглядывает в тебя». Если рискнули играть в магию — магия может запросто сыграть вами, словно разменной пешкой. И тогда...


На улицах города не один десяток лет живет Кисонька — очень ласковый и аккуратный смерч, собирающий и бережно хранящий все, что ему удалось найти...

Это едва ли не первое в мировой фантастике произведение о мутантах и параллельных мирах, сосуществующих на Земле и первая в НФ попытка подступиться к теме биологической...


Космический лайнер «Юниверс» отправляется в экспедицию к комете Галео, которая опять приблизилась к Земле. Один из почетных пассажиров лайнера, наш старый знакомый –...

Это – роман катастроф, Земля может погибнуть, но это не главное. Смесь жанров. Один из них – любовно-фантастический роман, не предназначенный «для нежных» женщин. Но...

Порджи живёт в мире, окружённом неприступной стеной. Здесь всё основано на магии, а техника запрещена. Тех, кто не хочет жить по магическим законам, забирает Чёрный...

Он так раздражает, этот стук капель! Эта соседка из верхней квартиры вечно не закрывает как следует кран! А на этот раз она, похоже, надолго уехала, так как не слышно...

Жизнь часто бывает жестока и несправедлива. Такой ее делают люди. Даже в виртуальном мире. Но не все и не всегда может сойти с рук.

- Хочешь, у тебя что-нибудь пропадет? - спросил свою маму Кларенс Уиллоби. - Вот разве что раковина с грязной посудой. Только как ты это сделаешь? - Я построил...

Однажды в каменный город Телот пришел юноша по имени Иранон. Он искал свой родной город — мраморно-берилловую Айру. Он пел жителям Телота, но его не приняли. И даже в...

В повести «Серые муравьи» рассказывается о том, как в результате ядерных испытаний в США под действием радиации появились разумные серые муравьи. Повесть Домбровского...

Глядя на изможденное лицо, в котором угадывалась былая красота, на темные волосы, разметавшиеся по подушке, Сесил Клиффорд не сразу смог признать правду. Внезапно его...