Я самый вежливый человек в мире. Я немало горжусь тем, что никогда не был груб на этом свете, где столько несносных шалопаев, которые подсаживаются к вам и повествуют о своих страданиях или даже декламируют свои стихи; с истинно христианским терпением я всегда спокойно выслушивал эту жалкую дрянь, ни одной гримасой не обнаруживая, как тоскует моя душа. Подобно кающемуся брамину, отдающему свое тело в жертву насекомым, дабы и эти создания божьи могли насытиться, я часто по целым дням имел дело с последним отребьем человеческого рода и спокойно его выслушивал, и внутренние вздохи мои слышал только Он, награждающий добродетель.
Том третий. Избранные переводыСтивенсон Роберт Льюис, Уильям Батлер Йейтс, Милн Алан Александер, Генрих Гейне, Киплинг Редьярд Джозеф, Блейк Уильям, Шекспир Уильям, Родари Джанни, Твардовский Александр Трифонович, Мильтон Джон, Лир Эдвард, Бёрнс Роберт, Туманян Ованес, Китс Джонатон, Джордж Гордон Ноэл Байрон, Альфред Теннисон, Элиот Томас Стернс, Льюис Кэрролл
5
(2)
Мастера русского стихотворного перевода. Том 2Шарль Бодлер, Генрих Гейне, Гомер, Блейк Уильям, Франческо Петрарка, Данте Алигьери, Бо Ли, Бёрнс Роберт, Мицкевич Адам, Архилох, Китс Джонатон, Беранже Пьер-Жан, Ду Фу, Лонгфелло Генри Уодсуорт, Джакомо Леопарди, Рафаэль Альберти, Мистраль Габриэла, Алкей, Виктор Мари Гюго, Бараташвили Николоз Мелитонович, Барбье Анри-Огюст, По Эдгар Ал
Жизнь человека полна забот и неурядиц, и порой хочется отвлечься от всего этого. Часто на выручку приходит книга. Можно забыть о настоящем и погрузиться в то, что происходит на страницах книги.
Книга «Путешествие от Мюнхена до Генуи» Генриха Гейне найдёт место в доме читателей, интересующихся литературой жанра классическая проза. Писатель постарался сделать произведение интересным и хорошо раскрыл основные идеи. Каждый персонаж тщательно проработан, чтобы читатель мог понять особенности его личности и поступки.
Писатель говорит о таких темах, которые актуальны во все времена, потому что люди все равно остаются людьми и не забудут о том, что им важно. Читая эту книгу, можно не только наслаждаться описанными событиями и характерами, но и размышлять о серьезных вещах. После прочтения книги понадобится ещё какое-то время, чтобы осмыслить рассказанное и сделать выводы для себя. Книгу «Путешествие от Мюнхена до Генуи» можно скачать на нашем сайте в формате epub, fb2 или читать онлайн.
Александр Радищев – русский литератор-революционер, по выражению Екатерины II, «бунтовщик хуже Пугачева», – писатель глубокий и смелый. За книгу «Путешествие из...
Прототипом для Стормфилда послужил капитан Эдгар Уэйкмен, старый моряк, с которым Твен познакомился в 1866 году, а затем снова встретился спустя два года и от которого...
Жизнь - для живых. Смерть - для мертвых. Однако мертвый всегда найдет живого, который бы согласился служить ему. Иногда служат за деньги, иногда - из страха, а иногда -...
"Путешествие в загробный мир…" не встанет в один ряд с прославившими Филдинга "комическими эпопеями", однако в творческой биографии писателя оно занимает важное место....
«Дневник путешествия в Лиссабон» совершенно справедливо относят к жанру путешествий, получившему необычайно широкое распространение в XVIII в., когда путевые записки...
Из огромного художественного наследия Вольтера наиболее известны "Философские повести", прежде всего "Задиг, или Судьба" (1747), "Кандид, или Оптимизм" (1759),...
Рассказ был опубликован в 1864 году, одновременно с романом Жюля Верна «Путешествие к центру Земли», и очень схож с ним по сюжету.Герой повести Алексис, как и Аксель у...
Отзывы читателей