Монолог «Быть или не быть…» в русских переводах XIX-XX вв.

Оцените книгу

4.67

Монолог Гамлета «Быть или не быть…» в оригинале и переводах М. Вронченко, М. Загуляева, Н. Кетчера, Н. Маклакова, А. Соколовского, А. Московского, К.Р., П. Гнедича, П. Каншина, Д. Аверкиева, Н. Россова, М. Морозова, В. Набокова, М. Лозинского, Б. Пастернака.

Шекспир Уильям

Ещё

Шекспир У. Полное собрание сочинений в 5 томах. Том 1 скачать

Шекспир У. Полное собрание сочинений в 5 томах. Том 1Шекспир Уильям

4.8

(5)

Шекспир У. Полное собрание сочинений в 5 томах. Том 3 скачать

Шекспир У. Полное собрание сочинений в 5 томах. Том 3Шекспир Уильям

Ричард IIIШекспир Уильям

4.1

(3)

Укрощение строптивойШекспир Уильям

4.4

(17)

Том третий. Избранные переводыСтивенсон Роберт Льюис, Уильям Батлер Йейтс, Милн Алан Александер, Генрих Гейне, Киплинг Редьярд Джозеф, Блейк Уильям, Шекспир Уильям, Родари Джанни, Твардовский Александр Трифонович, Мильтон Джон, Лир Эдвард, Бёрнс Роберт, Туманян Ованес, Китс Джонатон, Джордж Гордон Ноэл Байрон, Альфред Теннисон, Элиот Томас Стернс, Льюис Кэрролл

(2)

ГамлетШекспир Уильям

4.21

(88)

Отзывы читателей

Скачать книгу «Монолог «Быть или не быть…» в русских переводах XIX-XX вв.»

О книге

Иногда возникает желание отвлечься, хочется почувствовать, что ты словно живёшь какой-то другой жизнью. Чтение книг становится спасительным и позволяет человеку приятно и с пользой провести время. Можно забыть о настоящем и погрузиться в то, что происходит на страницах книги.

Книга Шекспир Уильям «Монолог «Быть или не быть…» в русских переводах XIX-XX вв.», написанная в жанре поэзия, принесёт много приятных моментов наслаждения литературным искусством. Автор книги создал удивительно яркое и запоминающееся произведение. Автор уделил внимание каждому персонажу, и, читая, понимаешь, что у каждого есть внутренние противоречия, есть и то, что беспокоит или вдохновляет.

В книге поднимаются насущные темы, и они не оставят равнодушным ни одного читателя. Это такое произведение, которое приносит не только удовольствие при чтении, но и развивает духовно. И хотя это история других людей, то, что сумел донести автор, может пригодиться в жизни каждому. Книгу «Монолог «Быть или не быть…» в русских переводах XIX-XX вв.» можно скачать на нашем сайте в формате epub, fb2 или читать онлайн.

С этой книгой читают

Строфы века: Антология русской поэзии скачать

Строфы века: Антология русской поэзииЕвтушенко Евгений Александрович

В том включены стихи 875 русских поэтов. Впервые русская поэзия представлена с такой полнотой, без деления на «дореволюционную», «советскую», «эмигрантскую»....

3.43

(4)

Русская поэзия XVIII векаКрылов Иван Андреевич, Карамзин Николай Михайлович, Ломоносов Михаил Васильевич, Радищев Александр Николаевич, Сумароков Александр Петрович, Державин Гаврила Романович, Кантемир Антиох Дмитриевич, Капнист Василий Васильевич, Майков Василий Иванович, Тредиаковский Василий Кириллович

В книгу вошли произведения авторов: А. Кантемир, В. Тредиаковский, М. Ломоносов, А. Сумароков, В. Майков, М. Херасков, И. Богданович, М. Хемницер, В. Капнист,...

3.3

(2)

Поэзия английского романтизма XIX века скачать

Поэзия английского романтизма XIX векаСтивенсон Роберт Льюис, Уильям Батлер Йейтс, Мур Томас, Скотт Вальтер, Вордсворт Уильям, Шелли Перси Биши, Кольридж Сэмюель Тэйлор, Китс Джонатон, Джордж Гордон Ноэл Байрон

В книгу вошли произведения таких авторов как: Вильям Блейк, Вальтер Скотт, Сэмюель Тэйлор Кольридж, Вильям Вордсворт, Роберт Саути, Томас Мур, Джордж Гордон Байрон,...

4.8

(5)

Собрание сочинения в четырех томах. Том третий. Избранные переводы скачать

Собрание сочинения в четырех томах. Том третий. Избранные переводыМаршак Самуил Яковлевич

В третий том собрания сочинений известного советского поэта и литературоведа С. Я. Маршака вошли переводы: иностранных авторов — В. Шекспира, Р. Бернса, Дж. Байрона,...

(2)

Русские женщиныНекрасов Николай Алексеевич

Стихи Николая Алексеевича Некрасова (1821-1878) позволяют сегодняшнему читателю воочию увидеть жизнь и быт крестьян крепостнической России. Лирические произведения...

4.2

(3)

Андреев Д.Л. Собрание сочинений: В 4 т. Т. 1: Русские боги: Поэтический ансамбль. скачать

Андреев Д.Л. Собрание сочинений: В 4 т. Т. 1: Русские боги: Поэтический ансамбль.Андреев Даниил Леонидович

Первый том собрания сочинений выдающегося русского поэта и мыслителя составил поэтический ансамбль «Русские боги», а также стихотворения, не вошедшие в его...

4.3

(2)

Слово о полку Игореве. Перевод и комментарий скачать

Слово о полку Игореве. Перевод и комментарийНабоков Владимир Владимирович

Впервые русскоязычный читатель знакомится с подготовленным Владимиром Набоковым изданием великого памятника древнерусской словесности. Свой перевод памятника Набоков...

(1)

Том 3. Письма о русской поэзииГумилев Николай Степанович

В третий том Сочинений Н. С. Гумилева вошли "Письма о русской поэзии".

(Неполная цифровая версия тома)