Баллада Готфрида Бюргера «Ленора», написанная в 1773 году, стала образцом романтического стихотворного произведения, породила множество подражаний и переводов. Василий Жуковский к сюжету стихотворения обращался трижды: в 1808 году он переложил «Ленору» в балладе «Людмила», позднее, в 1808–1812 — в балладе «Светлана», и наконец, в 1831-м году перевёл более точно под авторским названием. Считается, что стихотворение «Линор» Эдгара По (1843 г.) было написано под сильным впечатлением от баллады Бюргера, о которой По не раз писал в своих эссе.
Русский романсТютчев Федор Иванович, Блок Александр Александрович, Есенин Сергей Александрович, Пушкин Александр Сергеевич, Валерий Брюсов, Пастернак Борис Леонидович, Жуковский Василий Андреевич, Толстой Алексей Константинович, Полонский Яков Петрович, Фет Афанасий Афанасьевич, Языков Николай Михайлович, Кольцов Алексей Васильевич, Цветаева Марина Ивановна, Суриков Иван Захарович, Заболоцкий Николай Алексеевич, Вяземский Петр Андреевич, Никитин Иван Саввич, Веневитинов Дмитрий Владимирович, Трефолев Леонид Николаевич, Козлов Иван Александрович, Ефимова Татьяна Владимировна, Тибилова Татьяна, Вертинский Александр Николаевич, Владимир Мамин, Franz Xaver von Zach, Gasparo Gozzi
Аленький цветочекЖуковский Василий Андреевич, Аксаков Сергей Тимофеевич
4.41
(16)
Отзывы читателей
Скачать книгу ««Ленора» Г. Бюргера, «Линор» Э. По и баллады со схожим сюжетом»
О книге
Подвергая себя ежедневным эмоциональным нагрузкам, современный человек время от времени должен отвлекаться от реального мира, чтобы восстановить свой душевный баланс. Чтение увлекательной литературы непременно является действенным способом. Увлекая читателя хитро закрученными сюжетами, книги дарят невероятную возможность отвлечься от насущных проблем.
Читателям книги ««Ленора» Г. Бюргера, «Линор» Э. По и баллады со схожим сюжетом» Эдгара Аллана По, Мэтью Грегори Льюиса, Жуковский Василий Андреевич и др. обеспечено множество переживаний и жутких ощущений во время чтения данного произведения, написанного в жанре ужасы и мистика. Близко принимая проблему, рассматриваемую в книге, автор вложил душу в своё творение, отдав нам частичку себя. Тонкое описание отношений между героями, продуманный сюжет и завораживающие пейзажи произведения определенно вызовут интерес читателя.
Представленное произведение подарит не только множество эмоций, но и удивит познавательными фактами. Затронутая тема в книге, непременно, не оставит читателя равнодушным. Прочитавшие эту книгу считают, что она весьма необычна и оставляет приятное впечатление. Книгу ««Ленора» Г. Бюргера, «Линор» Э. По и баллады со схожим сюжетом» можно скачать на нашем сайте в формате epub, fb2 или читать онлайн.
Исторический роман выдающегося немецкого писателя Лиона Фейхтвангера впервые вышел в свет в 1955 г. в Гамбурге. На русском языке впервые появился в 1958 году.
Робин Гуд? «Благородные» разбойники? Ой, да ладно вам! Спорим – для современников все эти «зеленые плащи линкольнского сукна» были ровно тем же, чем для нас с вами –...
родолжение романа "Двойные игры". Прошло пять лет после трагичных и бурных событий - как в городе Альинске, так и в жизни Даши. Ее брак не сложился, и она возвращается...
В книгу вошли краткие пересказы наиболее значительных произведений зарубежной литературы XX века. Издание адресовано самому широкому читательскому кругу: ученикам...
«Гиперроман» (авторское определение жанра) или «романтическая баллада с привкусом фантасмагории» известного фантаста и ученого Кирилла Еськова представляет собой три...
В книге две повести: "Дот" и "Баллада об ушедших на задание". Обе повести рассказывают о героических подвигах советских воинов во время Великой Отечественной войны....
Отзывы читателей