
Жарким летним днем на набережной Сены упал и скончался от сердечного приступа одинокий пенсионер. Сердобольная консьержка готова устроить...

Бебе Донж замужем за состоятельным бизнесменом, у неё хороший сын, загородный дом. Но психологическая обстановка внутри внешне благополучной семьи столь тяжела, что...

В книгу включены новеллы и повести малой французской прозы XVIII–XX веков. Среди них фантастические новеллы Жака Казота, Жана-Франсуа Лагарпа, Жерара де Нерваля,...

Стюард три или четыре раза постучал согнутым пальцем в дверь каюты, прижался к ней ухом и, подождав несколько секунд, тихо проговорил: — Уже половина пятого.

В сборник вошла политическая публицистика и эссеистика французского писателя Жоржа Сименона (1903) — итог его более чем полувековой литературной деятельности:...

Бедный студент-эмигрант уверен, что обрел домашний очаг в пансионе, где поселился: хозяйка принимает его как члена семьи, а сам он находит...

В багажнике утонувшего в реке легкого автомобиля находят труп 40-летней женщины. Экспертиза пришла в выводу, что смерть наступила за три дня до того, когда автомобиль...


Вряд ли стоит представлять читателю Жоржа Сименона — создателя знаменитого Мегрэ. Мы хотим познакомить вас с другим Сименоном, который писал о любви. Конечно, содержание...

Альбер Бош, управляющий парижской киностудии, убил своего коллегу Сержа Николя, а затем сдался жандармерии. Французская полиция пытается...

Садитесь, мадемуазель, — сказал Мегрэ, вздохнув и отложив в сторону свою трубку. Потом взглянул на записку прокурора и прочел: «Семейное дело.

В сборник вошли избранные страницы устных мемуаров Жоржа Сименона (р. 1903 г.). Печатается по изданию Пресс де ла Сите, 1975–1981. Книга познакомит читателя с почти...

«Вдоль набережной Анжу, ведя одной рукой свои велосипеды, двигались двое полицейских. Вдруг навстречу им кинулась женщина. Тяжело дыша, она проговорила: „Скорей! Я убила...

К 1929 г. француз Жорж Сименон за предыдущие десять лет написал около двухсот романов и приблизительно тысячу новелл. Но все это была легковесная коммерческая...

Уильям Браун, бывший агент военной разведки, найден мертвым. Устранен спецслужбами как ненужный свидетель? Убит сожительницей, уставшей от его пьянства? Сын и бывшая...

В романе «Вдовец» (1959) отсутствует широкий социальный фон, нет серьезных философских и политических проблем, предельно сжато действие и...

Бывшая проститутка, давно уже ставшая законной женой знаменитого "медвежатника", умоляет комиссара о помощи - ее муж случайно оказался свидетелем таинственного...

— Жемон! Поезд стоит пятьдесят одну минуту!.. — выкрикнул стрелочник, бегущий с фонарем по перрону.

По подозрению в убийстве арестован молодой человек. Те, кто его знают, уверены в невиновности паренька, но можно ли полагаться на следственные органы? Своими сомнениями...


Среди собратьев по бродяжничеству и полицейских все знали его под кличкой Мышь. Его вотчина, где он кормился, прося подачки - два округа Парижа. И постоянные ночёвки в...

И комиссар показал Жанвье полицейскую регистрационную карточку с фотографией мужчины лет тридцати, в фас и профиль. - Это он?

На перегоне между двумя небольшими станциями, о которых Мегрэ никогда и не слыхивал, да в темноте почти ничего и не разглядел на них, разве что штрихи дождя в ярком свете...

Произведения Ж.Сименона неоднократно переводились на русский язык. Сборники его повестей и рассказов вышли в 1960 и 1966 гг. «Иностранная литература» напечатала повести...

Полицейский Пико стоял справа у ворот на набережной Орфевр, а слева — его коллега Латю. Было около десяти часов утра, пригревало майское солнце, в свете которого Париж...

Он называл это «войти в туннель» — выражение, которое придумал для себя и никогда не употреблял в разговорах, особенно с женой. Он точно представлял, что оно означает и...

Герой популярной серии детективных романов и рассказов Жоржа Сименона, мудрый полицейский.

Свой отпуск Мегрэ проводит в курортном Сабле. Одно удовольствие познакомиться с доктором Беллами - умным, богатым, гостеприимным! Правда, в последнее время доктора...

Мадам Мегрэ обращает внимание на господина, который каждый день устраивается на скамейке в парке перед домом Мегрэ и будто бы следит за его окнами. Однажды и комиссару...

Франкоязычный писатель бельгийского происхождения, один из самых знаменитых в мире представителей детективного жанра в литературе. На его счету 425 книг, среди которых...


Четвертое августа. Окна распахнуты настежь. Но прохлады это не приносило. Горячий воздух был насквозь пропитан запахом расплавленного асфальта, пышащих жаром камней, а...

В канале Сен-Мартен обнаружены фрагменты тела мужчины. Это редкость, в девяти случаях из десяти такая участь постигает проституток самого низкого пошиба. Комиссар Мегрэ...

В конце концов коллеги Мегрэ стали называть его «субботним клиентом». Случай с Планшоном был чем-то похож на историю с сумасшедшей старухой.


Шел февраль. День был погожий, солнечный, лишь иногда на небо наползало косматое облако и лил короткий дождь. Однако уже три раза после прихода посетительницы Мегрэ...

Мадемуазель Берта сняла жакет от костюма и осталась в обтягивающей грудь желтой кофточке в мелкий цветочек.

Мальчик сообщает в полицию о трупе, лежащем на мостовой. Проверили — чисто, никто ничего не видел и не знает. Только комиисар Мегрэ принял рассказ всерьёз и разгадал...

"Тем июльским утром трудно было найти человека, более далекого от всяких приключений и неожиданностей, чем Мегрэ, коротавший время в своем саду, окруженном невысокими...

Это было одно из тех редких дел, которые можно разгадать, исходя из схем и документов, методом