Джордж Оруэлл. Эссе и Критические статьиКазнь через повешение Как я стрелял в слона Вспоминая войну в Испании Рецензия на «Майн Кампф» Адольфа Гитлера Толстой и Шекспир...
Самый первый перевод на русский язык легендарной политической сатиры Дж. Оруэлла был сделан через четыре года после ее публикации. Владимир Горачек, издатель «Посева»,...
"На Рождество 1932 года Эрик Артур Блэйр привез родителям стопку пробных экземпляров своей первой книги "Фунты лиха в Париже и Лондоне". Прочтя написанную вольным,...
Радиовыступление на Би-Би-Си, Лондон — 19 июня 1941 года.Перевод: Зверев А. М.
Аллегорическая сказка про животных — самая едкая антикоммунистическая сатира XX века.
Эссе «Англичане» было заказано в сентябре 1943 года издательством «Коллинз» для серии «Британия в иллюстрациях» и написано в мае 1944 года, хотя опубликовано лишь в...
Перед вами - ИНОЙ Оруэлл. Не писатель, но - ФИЛОСОФ, литературный критик и журналист (строго говоря, создатель жанра "новой журналистики"). Человек, творящий подлинно...
Приверженность писателя какой-либо политической доктрине противоречит сути писательского служения, так как ведет к творческой несвободе, а это губительно для...
Первая публикация: George Orwell: «Looking back on the Spanish War» New Road, Лондон. — 1943 г.Перевод Зверева А. М.
Первая публикация эссе «Подавление литературы»: Polemic, № 2. Лондон. 1946 г. — George Orwell: «The Prevention of Literature».*«…в конце концов, зачем вообще пишутся...
«Когда я встречаю в прессе такие выражения, как „трибунал над военными преступниками”, „наказание за военные преступления” и т. д., я вспоминаю случай в лагере для...
Невероятно нищая страна, населённая «невидимыми» людьми, почитающими белого человека за «бога». Удивительная, невероятная для британца страна. Вот что такое Марокко...
В творческом наследии знаменитого английского писателя Джорджа Оруэлла есть четыре документальные книги, которые с полным правом можно назвать автобиографичными. Все они...