Девять веков спустя после Войны за Кольцо, мир Средиземья изменился. Гномов стало намного меньше, чем раньше, но Эребор все еще стоит и им правит последний из рода...
Любой гном предпочтет смерть рабству, но что если нет иного шанса спасти сестру и еще нерожденного ребёнка? У Бофура не было иного выбора... только смириться и стать...