Проект ВП (Восточный перевод) поставил своей целью создать особый перевод Священного Писания (Таурат, Книга Пророков, Забур и Инжил) на русский язык, который будет* избегать, по возможности, использования в тексте слов, привносящих сильный славянский или церковный вкус;* подчеркивать восточные корни текста оригинала и связь с традиционной жизнью Центральной Азии;* легок в понимании для
В современном мире, регулярно сталкиваясь с потоком негативной информации и отрицательных эмоций, человек должен уметь “восстанавливаться” и отдыхать от повседневных забот. Чтение увлекательной литературы непременно является действенным способом. Книги дарят прекрасную возможность отвлечься от личных и деловых проблем, погружая читателя в иные миры, жизни и даже время.
Одной из книг религиозного жанра является книга Восточный перевод. Biblica «Священное писание. Современный перевод». В книге автор делится с нами своими размышлениями на многие злободневные темы современности и взаимоотношений между людьми. Тонкое описание отношений между героями, продуманный сюжет и завораживающие пейзажи произведения определенно вызовут интерес читателя.
Данная книга не только обогатит читателя эмоционально, но и расширит кругозор. В книге рассматривается тема важная для развития и познания человеческих отношений, что несомненно поможет читателю взглянуть на многое со стороны. Читатели выражают мнение, что это произведение не может оставить равнодушным и запомнится надолго. На сайте есть возможность скачать книгу в формате fb2, epub или читать онлайн.
Академический перевод Корана является итогом многолетних трудов М.-Н.О.Османова - выдающегося российского литературоведа, текстолога, востоковеда и лексикографа. Перевод...
Блаженной памяти старец Паисий Святогорец Слова. Том I С болью и любовью о современном человеке Перевод с греческого иеромонаха Доримедонта Москва. 2003
«Махабхарата» («Сказание о великой битве потомков Бхараты») – величайший памятник древнеиндийского героического эпоса. Фабулой эпоса является повествование о распре...
Перевод «Радостная Весть» отличается точностью и ясностью изложения. Его главный принцип — передача смысла оригинала, а не буквальное следование иноязычному тексту....
Книга о древней сакральной символике и ее проявлениях в различных религиозно-культурных традициях.
По благословению Архиепископа Самарского и Сызранского СЕРГИЯ
Издание подготовлено Самарским отделением НООФ «Родное пепелище»
Эта книга была обнаружена в...
«Танец с Шивой» — важнейшая из книг известного шиваитского Мастера. Это настоящий энциклопедический справочник по самым разным сторонам богатейшей индуистской духовной...
Отзывы читателей