Стихи в переводе Сергея Торопцева

Оцените книгу

Ли Бо (701–763) — не просто великий китайский поэт. Это — культовая фигура, уникальное явление, мифологизировавшееся уже современниками, которые называли его Небожителем. Мистика, медитативное забвение, осенняя печаль, горькое осознание испорченности и гибельности современной поэту цивилизации, ушедшей от Чистоты изначального Дао, — вот мотивы стихотворений, которые вошли в этот сборник.

Бо Ли

Ещё

Пейзаж души: «Поэзия гор и вод»Бо Ли

4.4

(1)

Мастера русского стихотворного перевода. Том 2 скачать

Мастера русского стихотворного перевода. Том 2Шарль Бодлер, Генрих Гейне, Гомер, Блейк Уильям, Франческо Петрарка, Данте Алигьери, Бо Ли, Бёрнс Роберт, Мицкевич Адам, Архилох, Китс Джонатон, Беранже Пьер-Жан, Ду Фу, Лонгфелло Генри Уодсуорт, Джакомо Леопарди, Рафаэль Альберти, Мистраль Габриэла, Алкей, Виктор Мари Гюго, Бараташвили Николоз Мелитонович, Барбье Анри-Огюст, По Эдгар Ал

3.5

(2)

Отзывы читателей

Скачать книгу «Стихи в переводе Сергея Торопцева»

О книге

В суете повседневных дел хочется остановиться и дать себе возможность восстановить силы. Чтение книг становится спасительным и позволяет человеку приятно и с пользой провести время. Литература показывает, сколь различны и многовариантны судьбы людей, и ты осознаёшь, что ты – только часть огромного мира.

Книга Бо Ли «Стихи в переводе Сергея Торопцева» является одним из примеров произведений жанра поэзия. С этой книгой ощущаешь не только интерес к судьбам героев, но и интерес к тому, что может произойти с любым человеком. Каждый герой – особенная личность со своим внутренним миром, достойная внимания и изучения.

И важно, что всё, о чем пишет автор, вызывает интерес в любое время, потому что об этом думает каждый. Это пример литературы, которая развивает читателя, ведь в процессе чтения всегда есть о чем задуматься. Это одна из тех книг, от которых не хочется отрываться, пока не будет прочитана последняя страница. На сайте можно читать книгу онлайн или скачать в формате epub, fb2.

С этой книгой читают

Сочинения в четырех томах. Том первый. Стихи, сказки, песни скачать

Сочинения в четырех томах. Том первый. Стихи, сказки, песниМаршак Самуил Яковлевич

В первый том собрания сочинений С. Я. Маршака вошли наиболее известные стихи и стихотворные сказки для детей, а также «сказки для чтения и представления». В этот же том...

4.53

(3)

СтихиАхматова Анна Андреевна

Перед вами сборник, в который вошли жемчужины лирики Ахматовой – стихи, относящиеся к самым разным этапам ее творчества – от ранних, акмеистских сборников «Вечер»,...

СтихиЕгор Летов

В книге собраны стихи Егора Летова.

4.44

(5)

Сборник стихов Гумилев Николай Степанович

...Если мы проследим пройденный Гумилевым творческий путь, мы не найдем на всем его протяжении почти никаких отклонений от раз поставленной цели. Стремление к ней,...

4.3

(4)

Стихи. Поэмы.Вознесенский Андрей Андреевич

Стихи замечательного поэта Андрея Вознесенского. За свой вклад в развитие отечественной литературы был дважды награжден орденом "За заслуги перед Отечеством" - III...

4.7

(4)

СтихиЭдгар Аллан По

Мрачный колорит произведений гениального меланхолика Эдгара По полюбился русскому человеку. Одним из первых читателей По в России и во многом его учеником был...

4.5

(1)

Собрание сочинения в четырех томах. Том третий. Избранные переводы скачать

Собрание сочинения в четырех томах. Том третий. Избранные переводыМаршак Самуил Яковлевич

В третий том собрания сочинений известного советского поэта и литературоведа С. Я. Маршака вошли переводы: иностранных авторов — В. Шекспира, Р. Бернса, Дж. Байрона,...

(2)

Стихи и песниДербенев Леонид

Леони́д Петро́вич Дербенёв — советский и российский поэт-песенник. Википедия

Родился: 12 апреля 1931...