Переклад Сидора Сакидона
© E.T.A.Hoffmann
© С.Сакидон (переклад з німецької), 1976
Джерело: Гофман, Ернст Теодор Амадей. Малюк Цахес. К.: Фоліо, 2003. 656 с. [Бібліотека світової літератури]. - С.: 95-180.
Сканування та коректура: Aerius, SK (ae-lib.org.ua), 2004
Подвергая себя ежедневным эмоциональным нагрузкам, современный человек время от времени должен отвлекаться от реального мира, чтобы восстановить свой душевный баланс. Чтение увлекательных книг, несомненно, позволит сделать это. Обладая волшебной способностью погружать читателя в другую жизнь, книги хотя бы на время дают шанс позабыть о личных проблемах и переживаниях.
Книга Эрнест Теодор Амадей Гофман «Малюк Цахес, на прізвисько Цинобер» – яркий образец подлинного искусства в жанре классическая проза. Обращая внимание на многие глубокие вопросы современности, автор делится с нами своими ощущениями и переживаниями. Интересная история сюжетной линии, тонко описанные персонажи, увлекательные диалоги между героями, атмосфера книги в целом, определенно вовлекут Вас в удивительное чтение.
Представленное произведение подарит не только множество эмоций, но и удивит познавательными фактами. Основная тема произведения несомненно сподвигнет Вас дочитать книгу до самой последней страницы. Прочитавшие эту книгу говорят о том, что она весьма необычна и оставляет хорошее впечатление. Книга был выпущена в 2003 году издательством «Фоліо», объём книги – 24 страницы. На сайте можно скачать книгу в формате epub, fb2 или читать онлайн.
ВАЛЕРИЙ ПАВЛОВИЧ СМИРНОВБИОГРАФИЯ АВТОРАВалерий Павлович Смирнов (4 июля 1956 г.) — единственный из родившихся в Одессе известных писателей, сохранивший верность родному...
Он прошел обучение у лучших инструкторов ГРУ. Он способен выживать и побеждать в самых безнадежных ситуациях. Он виртуозно владеет всеми видами оружия и рукопашного боя....
В книгу вошли повести известной французской писательницы «Здравствуй, грусть» (1954), «Любите ли Вы Брамса?» (1959), «Немного солнца в холодной воде» (1969), как бы...
Описываемые в романе события происходят в одном из американских "дурдомов", но их со знаком "плюс" вполне можно было бы применить и к нашей сиране. Снятый по роману...
Слово садизм обязано своим происхождением французскому писателю маркизу де Саду. Донасьен Альфонс Франсуа де Сад взялся за перо, находясь в тюрьме, где он провёл в общей...
В сборник известного прозаика Юрия Полякова включены новые повести `Возвращение блудного мужа` и `Подземный художник`, а также знаменитое `Небо падших`, выдержавшее с...
«Нельзя испытывать любовь. Испытывать можно только самолеты. Они из железа». Эта неоспоримая истина – цитата из нового рассказа «Назло», ставшего заглавным для...
Красивая, гордая, независимая женщина.
Одинокая женщина, уставшая безнадежно любить и теперь мечтающая быть любимой, не любя.
Но… самое страшное в наших мечтах -...
Отзывы читателей