Предлагаемая читателю книга охватывает лирику древней Греции в том виде, как она отразилась в переводах русских поэтов главным образом XIX и отчасти XVIII и XX вв.
Сборник имеет задачей познакомить не столько с древнегреческой лирикой как таковой, сколько с восприятием ее в русской поэзии.
Отзывы читателей
Скачать книгу «Лирика древней Эллады в переводах русских поэтов»
О книге
Жизнь человека полна забот и неурядиц, и порой хочется отвлечься от всего этого. Через книги можно по-новому посмотреть на привычные вещи, на всё, что тебя окружает. И это даёт не только новые эмоции, но и понимание, как неоднозначно всё в нашей жизни.
Это книга, в которой можно найти для себя полезные мысли и сделать выводы, наблюдая за поступками героев. Каждый герой – особенная личность со своим внутренним миром, достойная внимания и изучения. И важно, что всё, о чем пишет автор, вызывает интерес в любое время, потому что об этом думает каждый.
Это пример литературы, которая развивает читателя, ведь в процессе чтения всегда есть о чем задуматься. Это одна из тех книг, от которых не хочется отрываться, пока не будет прочитана последняя страница. Объём книги – 39 страниц, она была выпущена в 1935 году издательством «Academia». Книгу «Лирика древней Эллады в переводах русских поэтов» можно скачать на нашем сайте в формате epub, fb2 или читать онлайн.
В том включены стихи 875 русских поэтов. Впервые русская поэзия представлена с такой полнотой, без деления на «дореволюционную», «советскую», «эмигрантскую»....
3.43
(4)
Русская поэзия XVIII векаКрылов Иван Андреевич, Карамзин Николай Михайлович, Ломоносов Михаил Васильевич, Радищев Александр Николаевич, Сумароков Александр Петрович, Державин Гаврила Романович, Кантемир Антиох Дмитриевич, Капнист Василий Васильевич, Майков Василий Иванович, Тредиаковский Василий Кириллович
В книгу вошли произведения авторов: А. Кантемир, В. Тредиаковский, М. Ломоносов, А. Сумароков, В. Майков, М. Херасков, И. Богданович, М. Хемницер, В. Капнист,...
3.3
(2)
Любовная лирика классических поэтов ВостокаНувас Абу, Гянджеви Низами, Омар Хайям, Рудаки Абульхасан, Хакани Афзаладдин, Саади Муслихиддин, Дехлеви Амир Хосров, Хафиз Шамсиддин Мухаммад, Джами Абдуррахман, ибн Аби Рабиа Омар, ибн Абдаллах Джамиль, ибн Бурд Башшар, Эмре Юнус, Бакы Махмуд Абдул, Абдал Пир Султан, Наби Юсуф, Недим Ахмед
В книгу включены стихи классических поэтов средневекового Востока — арабских, персидских, турецких — о любви.
В третий том собрания сочинений известного советского поэта и литературоведа С. Я. Маршака вошли переводы: иностранных авторов — В. Шекспира, Р. Бернса, Дж. Байрона,...
Стихи Николая Алексеевича Некрасова (1821-1878) позволяют сегодняшнему читателю воочию увидеть жизнь и быт крестьян крепостнической России. Лирические произведения...
4.2
(3)
Том третий. Избранные переводыСтивенсон Роберт Льюис, Уильям Батлер Йейтс, Милн Алан Александер, Генрих Гейне, Киплинг Редьярд Джозеф, Блейк Уильям, Шекспир Уильям, Родари Джанни, Твардовский Александр Трифонович, Мильтон Джон, Лир Эдвард, Бёрнс Роберт, Туманян Ованес, Китс Джонатон, Джордж Гордон Ноэл Байрон, Альфред Теннисон, Элиот Томас Стернс, Льюис Кэрролл
В третий том собрания сочинений известного советского поэта и литературоведа С. Я. Маршака вошли переводы: иностранных авторов — В. Шекспира, Р. Бернса, Дж. Байрона,...
Первый том собрания сочинений выдающегося русского поэта и мыслителя составил поэтический ансамбль «Русские боги», а также стихотворения, не вошедшие в его...
Отзывы читателей