Багровое светило. Стихи зарубежных поэтов в переводе Михаила Лозинского

Иоганн Вольфганг Гете

Шиллер Фридрих Иоганн Кристоф

Мариан Леконт

Гильен Николас

Оцените книгу

Жанр: Лирика

Скачать

Михаил Леонидович Лозинский (1886—1955) — один из основателей советской школы переводческого искусства. Начал он как оригинальный поэт, опубликовав в 1916 году книгу стихов «Горный ключ». Профессионально занялся переводами в 1918 году, когда был привлечен М. Горьким в состав членов коллегии издательства «Всемирная литература».

Иоганн Вольфганг Гете

Ещё

Вампирские архивы: Книга 1. Дети ночи скачать

Вампирские архивы: Книга 1. Дети ночиНил Гейман, Стивен Кинг, Эдгар Аллан По, Дэвид Герберт Лоуренс, Джозеф Шеридан Ле Фаню, Желязны Роджер Джозеф, Бреннан Джозеф Пейн, Лавкрафт Говард Филлипс, Конан Дойл Артур Игнатиус, Браун Фредерик, Райс Энн, Иоганн Вольфганг Гете, Танит Ли, Мэри Элизабет Брэддон, Блэквуд Элджернон Генри, Горман Эд, Китс Джонатон, Смит Кларк Эштон, Капуана Луиджи, Шоу Дэвид Джей, Коулс Фредерик, Гилберт Уильям, Пенцлер Отто, Кроуфорд Энн, Линтон Элиза Линн, Чолмондели Мэри, Готорн Джулиан, Хартманн Франц, Якоби Карл, Байрон Лорд, Бомонт Чарльз, Ньюмен Ким

2.02

(23)

Беседа с НаполеономИоганн Вольфганг Гете

Лесной царьИоганн Вольфганг Гете

3.7

(4)

Страдания юного ВертераИоганн Вольфганг Гете

3.9

(32)

Собрание сочинений в десяти томах. Том восьмой. Годы странствий Вильгельма Мейстера, или Отрекающиеся скачать

Собрание сочинений в десяти томах. Том восьмой. Годы странствий Вильгельма Мейстера, или ОтрекающиесяИоганн Вольфганг Гете

Собрание сочинений в десяти томах. Том третий. Из моей жизни: Поэзия и правда скачать

Собрание сочинений в десяти томах. Том третий. Из моей жизни: Поэзия и правдаИоганн Вольфганг Гете

(2)

Шиллер Фридрих Иоганн Кристоф

Ещё

Вильгельм ТелльШиллер Фридрих Иоганн Кристоф

3.3

(1)

Драмы СтихотворенияШиллер Фридрих Иоганн Кристоф

3.7

(3)

Духовидец Шиллер Фридрих Иоганн Кристоф, Ганс Гейнц Эверс

РазбойникиШиллер Фридрих Иоганн Кристоф

4.2

(1)

Лагерь ВалленштейнаШиллер Фридрих Иоганн Кристоф

Мариан Леконт

Ещё

Морской паукМариан Леконт

3.3

(1)

Отзывы читателей

Скачать книгу «Багровое светило. Стихи зарубежных поэтов в переводе Михаила Лозинского»

О книге

Любой человек ежедневно сталкивается с множеством дел, и иногда так не хватает времени на отдых. А читая книги, ты будто отправляешься в другой мир и можешь побыть кем-то другим или посмотреть на этих других намного ближе и внимательнее. Литература показывает, сколь различны и многовариантны судьбы людей, и ты осознаёшь, что ты – только часть огромного мира.

Для тех, кто хочет получше познакомиться с литературой жанра лирика, произведение Иоганна Вольфганга Гете, Шиллер Фридрих Иоганн Кристоф, Мариан Леконт и др. «Багровое светило. Стихи зарубежных поэтов в переводе Михаила Лозинского» будет интересно. Писателю максимально полно удалось передать свое видение на страницах книги. Читая, понимаешь, что герои – такие же люди, что у них есть такие же переживания и чувства, и это вызывает ещё больший отклик в душе.

В книге поднимаются насущные темы, и они не оставят равнодушным ни одного читателя. Читателю будет интересно обратить внимание не только на описанные события, но и на то, что прописано между строк. После прочтения книги понадобится ещё какое-то время, чтобы осмыслить рассказанное и сделать выводы для себя. На сайте можно скачать книгу в формате pdf или читать онлайн.

Популярные книги жанра «Лирика»

Скачать

Русский романс Тютчев Федор Иванович, Блок Александр Александрович, Есенин Сергей Александрович, Пушкин Александр Сергеевич, Валерий Брюсов, Пастернак Борис Леонидович, Жуковский Василий Андреевич, Толстой Алексей Константинович, Полонский Яков Петрович, Фет Афанасий Афанасьевич, Языков Николай Михайлович, Кольцов Алексей Васильевич, Цветаева Марина Ивановна, Суриков Иван Захарович, Заболоцкий Николай Алексеевич, Вяземский Петр Андреевич, Никитин Иван Саввич, Веневитинов Дмитрий Владимирович, Трефолев Леонид Николаевич, Козлов Иван Александрович, Ефимова Татьяна Владимировна, Тибилова Татьяна, Вертинский Александр Николаевич, Владимир Мамин, Franz Xaver von Zach, Gasparo Gozzi

(1)

Скачать

Нежность Евтушенко Евгений Александрович

4.1

(1)

Скачать

Собрание стихотворений Петрушевский Владимир Александрович

Скачать

Мгновения. Сборник стихов Апанасович Вера Юрьевна

3.64

(5)

Скачать

Русские песни и романсы Гусев Виктор Евгеньевич

Скачать

Антимиры Вознесенский Андрей Андреевич

4.3

(1)

Скачать

Русская поэзия ХХ века. Антология русской лирики. От символизма до наших дней Максим Горький, Пастернак Борис Леонидович, Белый Андрей, Шагинян Мариэтта Сергеевна, Гиппиус Зинаида Николаевна, Ходасевич Владислав Фелицианович, Каменский Василий Васильевич

(3)

Скачать

Стихи. Лирика. Юрьев Марк

Скачать

11-я заповедь или Вруцелёт или одежда Жанны Кедров Константин Александрович brenko

(2)

Скачать

Стихотворения. Поэмы Петефи Шандор

С этой книгой читают

Стихи о Родине и любвиРыбаченко Олег Павлович

Лирический сборник от талантливого автора.

(1)

Стихи о свободной природе Федорчук Виктор Николаевич

Чувства и мысли перед видом дикой природы.

Всеволод Багрицкий. Дневники. Письма. Стихи скачать

Всеволод Багрицкий. Дневники. Письма. СтихиБагрицкий Всеволод Эдуардович, Багрицкая Лидия Густавовна, Боннэр Елена Георгиевна

Сын поэта Эдуарда Багрицкого Всеволод родился в 1922 году.

В 1934 году умер отец Всеволода. В 1937 году была репрессирована его мать. С этого времени он живет один....

Зелёный дождь. СтихиИскандер Фазиль Абдулович

• Электронную публикацию подготовили: Юрий Плевако & Александр Бутко

Феникс Люлькина Мария

Чувства, эмоции… Ваша сила или слабость? Формирование эмоций человека – важное условие развития его как личности. Апогей эмоций – чувства. Все стихи в сборнике «Феникс»...

Стихи о Родине Матери-РоссииРыбаченко Олег Павлович

Сборник стихов о Родине, героизме российских людей, любви, космосе и многого другого! Самого интересного! Ставьте десять!

(2)

Английские романтики в переводах Яна Пробштейна скачать

Английские романтики в переводах Яна ПробштейнаВордсворт Уильям, Шелли Перси Биши, Кольридж Сэмюель Тэйлор, Китс Джонатон

Новые переводы неувядающей романтической поэзии начала XIX века. В сборник включены два стихотворения поэтов «Озерной школы»; поэзия младшего поколения романтиков...

Шатёр. Стихи 1918 годаГумилев Николай Степанович

Прижизненное издание. Гумилев создал вместе с С. М. Городецким поэтическое объединение акмеистов - 1-й "Цех Поэтов" (1911), издательство и журнал "Гиперборей" . В...

(4)